wiedererlangen

wiedererlangen
v/t (trennb., hat) recover; (auch Gewicht) regain
* * *
to recover
* * *
wie|der|er|lan|gen ptp wiedererlangt
vt sep
to regain; Eigentum to recover
* * *
1) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) recover
2) (to convey (the feeling of something from the past): to recapture the atmosphere of medieval London.) recapture
* * *
wie·der|er·lan·gen *
[ˈvi:dɐʔɛɐ̯laŋən]
vt (geh)
etw \wiedererlangen to regain sth
seine Freiheit \wiedererlangen to regain one's freedom, to be set free again
* * *
wiedererlangen v/t (trennb, hat) recover; (auch Gewicht) regain
* * *
v.
to get back v.
to recover v.
to resume v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • wiedererlangen — wiedererlangen:⇨zurückerhalten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wiedererlangen — wiedergewinnen; wieder finden; zurückgewinnen * * * wie|der||er|lan|gen 〈V. tr.; hat〉 zurückbekommen, aufs Neue erlangen, erreichen ● er hat sein früheres Gewicht wiedererlangt * * * wie|der|er|lan|gen <sw. V.; hat (geh.): zurückerlangen:… …   Universal-Lexikon

  • wiedererlangen — wie|der|er|lan|gen (zurückerlangen); aber wieder (erneut) erlạngen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • erholen — (sich wieder) sammeln (umgangssprachlich); neu erstellen; (sich) berappeln (umgangssprachlich); wiederherstellen; regenerieren; pausieren; relaxen; ausspannen; ausruhen; Pause machen; …   Universal-Lexikon

  • kommen — eintrudeln (umgangssprachlich); aufkreuzen (umgangssprachlich); eintreffen; anrücken (umgangssprachlich); ankommen; antanzen (umgangssprachlich); dazu kommen; (sich) …   Universal-Lexikon

  • Bewusstsein — Verständnis; Erleuchtung; Vergegenwärtigung; Intellekt; Erkenntnis; Klarsicht; Wahrnehmung * * * Be|wusst|sein [bə vʊstzai̮n], das; s: 1. Zustand geistiger Klarheit; volle Herrschaft über seine Sinne: bei dem schrecklichen Anblick verlor sie das… …   Universal-Lexikon

  • Kommen — Befriedigung; (sexueller) Höhepunkt; Orgasmus; Klimax * * * kom|men [ kɔmən], kam, gekommen <itr.; ist: 1. a) an einem bestimmten Ort anlangen: pünktlich, zu spät kommen; wir sind vor einer Stunde gekommen; da kommt der Bus; ich komme mit der… …   Universal-Lexikon

  • Angstlust — Die Angstlust ist ein an die Lehre Sigmund Freuds angelehnter Ansatz. Entwickelt wurde die These 1960 vom britischen Psychoanalytiker Michael Balint. Angstlust verspürt danach derjenige, der sich freiwillig äußerer Gefahr aussetzt, mit der… …   Deutsch Wikipedia

  • wiedergewinnen — wieder finden; zurückgewinnen; wiedererlangen * * * wie|der||ge|win|nen 〈V. tr. 151; hat〉 zurückgewinnen ● seine gute Laune, sein Gleichgewicht wiedergewinnen * * * wie|der|ge|win|nen <st. V.; hat: 1. zurückgewinnen: verspieltes Gel …   Universal-Lexikon

  • wiederfinden — (sich) identifizieren (mit) * * * wie|der|fin|den [ vi:dɐfɪndn̩], fand wieder, wiedergefunden <tr.; hat: (etwas Verlorenes) finden: ich habe die Schere wiedergefunden; nach vielen Jahren fanden sie sich wieder. * * * wie|der||fin|den 〈V. tr.… …   Universal-Lexikon

  • Besinnung — Andacht; Geistliche Übung; Meditation; Besinnlichkeit * * * Be|sin|nung [bə zɪnʊŋ], die; : 1. ruhiges Nachdenken: nach einer Weile der Besinnung war er ruhiger geworden; vor lauter Lärm nicht zur Besinnung kommen. Syn.: ↑ Betrachtung, ↑ …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”